EN 000.9 Indicateurs de position Plastique, système de retenue, indication analogique

Solidement fixé au boîtier ou à l'élément d'actionnement, l'arbre d'entraînement de l'aiguille rouge la plus longue est monté au centre de l'indicateur de position. L'aiguille indique donc la rotation de la broche dans un rapport de 1 à 1, tout en tournant dans le même sens que la broche.
Le même arbre d'entraînement de l'aiguille maintient sans serrer un élément porteur, avec la graduation fixée sur un côté et une roue dentée (1ère roue centrale) fixée à l'arrière. Un pignon situé à l'intérieur du logement et dépassant vers l'extérieur s'engage dans une deuxième roue dentée (2ème roue centrale) qui est fixe, c'est-à-dire fixée sur côté de la machine au moyen d'un support (système de retenue). L'ensemble de la configuration constitue un engrenage planétaire.
Si l'indicateur de position (élément d'actionnement) est tourné, cet engrenage planétaire fera en sorte que l'élément porteur et donc la graduation restent en position de repos.
Le mouvement de rotation est transmis à la deuxième aiguille, plus courte, par l'intermédiaire d'une roue dentée fixée à l'arbre d'entraînement de l'aiguille et d'un engrenage réducteur sur l'élément porteur. Toute position (position de rotation) de la broche peut maintenant être lue avec précision sur la graduation.

Les indicateurs de position à entraînement positif sont utilisés pour la fixation à une broche verticale ou à une broche inclinée de 60°. De plus, la graduation n'oscille pas lorsqu'elle est exposée à des vibrations externes.
Le système de mesure mécanique étant relativement complexe et nécessitant un support côté machine, des raisons de coût limitent l'utilisation de cet indicateur de position aux applications spéciales ci-dessus.

Alors que l'aiguille rouge plus longue indique le mouvement rotatif de la broche dans un rapport de 1 à 1, l'aiguille noire plus courte n'effectue qu'une fraction du mouvement rotatif défini par le rapport de réduction.
Le rapport de réduction est sélectionné en fonction du nombre maximum de tours de broche sur toute la plage de réglage. La meilleure option est le rapport de réduction standard qui est identique ou, si possible, légèrement supérieur au nombre maximum de tours.

Exemple :

Plage de réglage de la broche : 11 tours

Rapport de réduction sélectionné : 12 à 1

Cette sélection donne pratiquement toute la plage de la graduation de l'indicateur de position.

Les graduations standard ont des divisions (nombre de marques de graduation) correspondant au rapport de réduction.
La séquence numérique correspond également au rapport de réduction en fonction de l'utilisation, c'est-à-dire rotation à droite (sens horaire) ou rotation à gauche (sens anti-horaire).
Si nécessaire et en utilisant un tableau disposé séparément, la valeur mesurée correspondant à l'application en cours peut être attribuée à chaque numéro de graduation.
Graduations spéciales sur demande.